Petaquilla Copper Ltd. verkündet die Bohrergebnisse vom El Real Korridor des Petaquilla Kupferprojekts in Panama und steigert die gemessenen und angezeigten Ressourcen

Vancouver, 13. Mai 2008: Petaquilla Copper Ltd. (TSX: PTC, WKN: A0LC6U, "das Unternehmen ") verkündigt die Resultate seiner Bohrungen auf dem Gebiet des El Real Korridors auf dem Petaquilla Kupferprojekt in Panama. Die Ressourcen aus diesem Gebiet waren nicht in den Schätzungen von Mitte der 1990er Jahre enthalten, die vor Gültigkeit der NI 43-101-Berechnungen durch Fluor Daniel und AMEC (vormals: H.A. Simons) für die drei Kupfer-Lagerstätten Petaquilla, Valle Grande und Botija (alle drei liegen nordwestlich des Gebietes El Real Korridor) erstellt wurden. Diese neuen El Real Korridor Ressourcen stellen eine Erhöhung von etwa 15% bei den gemessenen und angezeigten Ressourcen gegenüber der Abgrenzungsstudie von Fluor Daniel und von 23% gegenüber den Werten aus der Durchführbarkeitsstudie von H.A. Simons dar.

Die Höhepunkte schließen auch die errechneten Ressourcen im Gebiet Brazo und die neulich definierten Mineralisierungen um die Bohrlöcher BADH-07-353, -373 und -383 etwa 1,5 Kilometer südöstlich der Botija Kupfer-Lagerstätte ein. Beide, also Brazo und die neue Zone, enthalten senkrecht umfangreiche Mineralisierung, darunter:



Die unabhängige qualifizierte Person Marc Melker, P.Geo., hat die neuerlichen Bohrungen, die Aufbereitung der Prüfmuster und die Laborarbeiten, die für die Gesellschaft nach den Richtlinien NI 43-101 angewendet wurden, verifiziert und hat diese nochmals überprüft und danach den Inhalt dieser Pressemitteilung genehmigt. Strikte Qualitätssicherungs- und -kontrollprotokolle sind erstellt und umgesetzt worden für den Einsatz von Leerkernen, Standards und Duplikatkernproben zum Labor. Die Proben wurden bei ALS Chemex und bei SGS Laboratories analysiert.

Basierend auf den positiven Ergebnissen aus den neuesten Bestätigungen und den Erweiterungsbohrungen auf der Brazos-Lagerstätte ist die Gesellschaft in der Lage, eine abgeleitete Mineral-Ressource zu kalkulieren. Die Gesellschaft erwartet, dass weitere Zusatz-Bohrungen die Gesellschaft in die Lage versetzen werden, aus einem Großteil der abgeleiteten Ressourcen angezeigte und gemessene Ressourcen zu machen. Neue geologische Karten von dem Brazos Gebiet lassen vermuten, dass die Lagerstätte in eine Breccia-Röhre eingebunden ist, was eine Erklärung für die große senkrechte Ausdehnung dieser Mineralisierung wäre.

Weitere 20% der gesamten abgeleiteten Ressourcen oberhalb von 0,3% Kupfergehalt im Gebiet von Botija-Abajo West sollen erwartungsgemäß in angezeigte und gemessene Ressourcen nach der Fortsetzung derzeit fortschreitender weiterer Einfüllbohrungen umgewandelt werden können. Dieses Gebiet ist durch mehrfache Kupfer-Auswertungen in mehreren Bohrlöchern definiert worden, aber dies mit Abständen der Bohrlöcher von mehr als 200 Metern.



Die obigen Tabellen schließen die NI 43-101 konformen Ressourcen ein, die Bereichen Botija Abacho, Botija Abacho West, Brazos und den anschließenden Arealen definiert wurden. Die abgeleitete Tonnage war anfangs dargestellt als eine konzeptuelle Tonnage, jedoch mit fortschreitenden Berechnungsmodellen und nach den positiven Ergebnissen der Bestätigungsbohrungen aus dem Mai 2008 zeigen diese Resultate, dass die Daten aus den 1990 gebohrten Löchern zuverlässig sind und demgemäß eine Neu-Klassifizierung in abgeleitete Tonnage erfordern.

Konzeptionsdaten für Kupfer-Äquivalente wurden errechnet und als Mittel zur Festlegung vernünftiger Brutto-Werte im Boden verwendet, jedoch ohne Berücksichtigung von Abbau- und Bearbeitungskosten.

Der Leser sollte darauf hingewiesen werden, dass die ausgewiesenen Mengen und Grade eher konzeptioneller Natur sind und nur geeignet sind, die möglichen Kupfergrade der Ressourcen im El Real Gebiet und in der Brazos Lagerstätte schätzen zu können. Es ist hinzuzufügen, dass die kommerzielle Durchführbarkeit des Kupferabbaus, die metallurgischen Charakteristika und die Verarbeitungskosten zur gegenwärtigen Zeit nicht bekannt sind.

Die Kupferäquivalent-Gehalte basieren auf der gesamten Tonnage jedes Metalls (alle konzeptionellen Bestände für Silber und Molybdän und auf den gesamten gemessenen, angezeigten, abgeleiteten und konzeptionellen Beständen an Kupfer und Gold). Dies sind aber nur In-Situ- (d.h. im Boden)Metallwerte, die umgewandelt wurden in Grade an Kupfer und Gold und auf der Basis folgender Preise für die Metalle ermittelt wurden: Gold zu $ 800 je Unze, Molybdän zu $ 20 pro je Pfund, Silber zu $ 12 je Unze und Kupfer zu $ 2 je Pfund. Diese Preise resultieren aus folgenden Faktoren: Mo-Cu-Äquivalent % = 0,00104 Mo in PPM und Ag Cu Äquivalent von 0,0088 (Silber in PPM) und Au Cu-Äquivalent % = 0,584 (Gold in PPM) Eine vollständige wirtschaftliche Untersuchung für diese Metalle einschließlich deren metallurgischen Eigenschaften und deren Gewinnung ist noch nicht abgeschlossen. Im Allgemeinen ist die Verteilung der Metalle nicht notwendigerweise identisch mit den anderen Metallen in den Modell-Berechnungen. Daher können besondere Block-Modelle immer nur für den Wert eines Metalls definiert werden. Das ist bedeutsam für die Abbau-Strategien, zumal die unterschiedlichen Volumen entlang des Korridors nur immer nachvollziehbare Werte für ein Metall liefern können und damit die Zeichnung und Planung der Mine und des Bearbeitungsprozesses beeinflussen.



Die konzeptionellen potentiellen Tonnagen Tonnagen und Grade werden zu den Blockmodellen, die mehr als 225 Meter entfernt von benachbarten Proben sind, zugeschrieben und wurden auf zwei Wege definiert. (1) Blöcke, basierend auf Kupferproben aus nur einer Bohrung (in weit auseinander liegenden Gebieten). Diese Gehalte werden mit mindestens 3 Probenergebnissen aus einem Loch interpoliert. (2) Im Falle von Brazo basiert das Modell auf zuvor erhaltenen Daten, für die der Bohrkern nicht bestätigt werden konnte, da er nach den Bohrungen Mitte der 1990er Jahre verloren ging. Mindestens 2 Kupferproben in jedem Bohrloch wurde für die Interpolation der Kupfergehalte auf Brazo für erforderlich erachtet.

Das Unternehmen hat eine Reihe von metallurgischen Test, die auf eine potentiell auslaugbare Kupferoxid-Zone und sekundäre Sulfide hindeuten, komplettiert. Gegenwärtig sind metallurgische Tests im Gange, die die Menge und die wirtschaftliche Durchführbarkeit der Extraktion festlegen werden.


Über Petaquilla Copper

Petaquilla Copper Ltd. ist ein Mineral-Explorationsunternehmen mit Sitz in Vancouver, Kanada. Seine Aktien sind an der Toronto Stock Exchange unter dem Symbol PTC notiert. Das Unternehmen hält 26% an Minera Petaquilla, S.A., einem Jointventureunternehmen, das seine Weltklasse-Kupferlagerstätte in der Republik Panama entwickelt. Das Unternehmen hat ein Schiedsverfahren eingeleitet und wird, falls erfolgreich abgeschlossen, seinen Anteil von 26% auf 52% erhöhen. Petaquilla Copper hält auch 49% der Aktien der Petaquilla Infrastructure Ltd., ein Unternehmen, das zum Management und der Beschleunigung der Entwicklung von Energie, Hafen und dazugehöriger Infrastruktur zur Unterstützung der Molejon Goldmine von Petaquilla Minerals Ltd. gegründet wurde.


Im Namen des Vorstands der PETAQUILLA COPPER LTD.

Richard Fifer
CEO und Direktor





Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der Firmenwebsite! (zur Meldung)





Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Petaquilla Copper Ltd.
Richard Fifer
CEO und Direktor
Tel.: (604) 694-0021
www.petaquillacopper.com

Renmark Financial Communications
Julien Ouimet: jouimet@renmarkfinancial.com
Jason Roy: jroy@renmarkfinancial.com
Tel.: (514) 939-3989
www.renmarkfinancial.com