Alabama Graphite Corp.: Abschluss der neuen Mineralressourcenschätzung für Coosa
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA - (13. Oktober 2015) - Alabama Graphite Corp. (AGC oder das Unternehmen) (TSX-V: ALP) (OTCQX: ABGPF) (FRANKFURT: 1AG) freut sich, den Abschluss einer neuen Mineralressourcenschätzung für das unternehmenseigene Graphitprojekt Coosa in Coosa County (Ost-Zentral-Alabama, USA) bekannt zu geben. Demnach beherbergt das Projekt bei Anwendung eines Cutoff-Gehalts von 1% rund 78.488.000 Tonnen angezeigte Ressourcen mit einem Graphitkohlenstoffgehalt (Cg) von 2,39 % sowie 79.443.000 Tonnen abgeleitete Ressourcen mit einem Cg-Gehalt von 2,56 % (die neue Mineralressourcenschätzung). Die neue Mineralressourcenschätzung basiert auf den in den Jahren 2012 und 2014-15 durchgeführten Explorationstätigkeiten und Bohrungen, wo insgesamt 109 Bohrlöcher über 25.905 Fuß (einschließlich 40 neue Löcher über insgesamt 5.665,5 Fuß) sowie 11 neue Gräben mit Probenahmen auf rund 3.425 Fuß (als Bohrlöcher gewertet) hergestellt wurden (Stand: 2. Oktober 2015). Die neue Mineralressourcenschätzung wurde von Metal Mining Consultants Inc. aus Highlands Ranch, Colorado, erstellt. Dieses Unternehmen führte bereits im Jahr 2013 eine erste Mineralressourcenschätzung für das Graphitprojekt Coosa durch. (Hinweis: Den Lageplan mit einer Ansicht der Bohrlöcher und Gräben, die von Alabama Graphite Corp. in den Jahren 2012 und 2014-15 im Graphitprojekt Coosa hergestellt wurden, finden Sie unter folgendem Link: http://media3.marketwire.com/docs/Map1AGC.pdf)
Lageplan der Bohrlöcher und Gräben der neuen Mineralressourcenschätzung für das von Alabama Graphite Corp. betriebene Graphitprojekt Coosa.
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2015/27195/20151013_Update-MRE_German_HO_prcom.001.png
Highlights
Hier die wichtigsten Ergebnisse der neuen Mineralressourcenschätzung:
- 78.488.000 Tonnen angezeigte Mineralressourcen mit einem Cg-Gehalt von 2,39 % (bei Anwendung eines Cutoff-Gehalts von 1 %), entsprechend einer Gesamtmenge von 1.876.000 Tonnen In-situ-Graphit, und damit die größte angezeigte Graphitressource in den Vereinigten Staaten.
- 79.443.000 Tonnen abgeleitete Mineralressourcen mit einem Cg-Gehalt von 2,56 % Cg (bei Anwendung eines Cutoff-Gehalts von 1 %), entsprechend einer Gesamtmenge von 2.034.000 Tonnen In-situ-Graphit.
- Die von AGC im Jahr 2015 durchgeführten Bohrungen bestätigen, dass sich das oxidierte höhergradige Graphitmaterial in einem Bereich mit einfachen geologischen Strukturen nahe der Oberfläche fortsetzt. Damit kann ein beträchtlicher Anteil der vormals abgeleiteten Ressourcen erfolgreich in die Kategorie der angezeigten Ressourcen hochgestuft werden.
- Anhand der Bohrungen konnte die Oxidmaterialmenge in der Mineralressourcenschätzung erfolgreich erhöht werden.
- AGC wird die Daten aus der neuen Mineralressourcenschätzung in die laufende wirtschaftliche Erstbewertung (PEA) für das Graphitprojekt Coosa, deren Veröffentlichung im 4. Quartal 2015 geplant ist, einfließen lassen.
Neue Mineralressourcenschätzung
Mit den Ergebnissen des Bohrprogramms 2015 im Graphitprojekt Coosa wurden ein bedeutender Anteil der Ressourcen aus der zuvor bekannt gegebenen ersten Mineralressourcenschätzung (veröffentlicht am 3. September 2013 auf der SEDAR-Website www.sedar.com) (die erste Mineralressourcenschätzung) von der abgeleiteten in die angezeigte Ressourcenkategorie hochgestuft und die abgeleiteten Ressourcen deutlich gesteigert. Diese Ergebnisse bilden in Verbindung mit den laufenden Ergebnissen aus der Pilotanlage des Unternehmens, die derzeit von SGS Mineral Services in Lakefield, Ontario, betrieben wird (siehe Pressemeldung vom 15. September 2015), die Basis für eine wirtschaftliche Erstbewertung (PEA). Letztere wird derzeit von AGP Mining Consultants Inc. (laut Ankündigung vom 27. Juli 2015) erstellt und planmäßig im 4. Quartal 2015 abgeschlossen. Diese neue Mineralressourcenschätzung ersetzt die erste Mineralressourcenschätzung des Unternehmens, in der insgesamt 38.159.000 Tonnen angezeigte Ressourcen mit einem Cg-Gehalt von 2,60 % sowie 26.992.000 Tonnen abgeleitete Ressourcen mit einem Cg-Gehalt von 2,87 % Cg ausgewiesen wurden. Im Vergleich zur neuen Mineralressourcenschätzung mit einem Cutoff-Gehalt von 1 % wurde damals ein Cutoff-Gehalt von 2 % angenommen.
Tabelle 1: Graphitprojekt Coosa - Mineralressourcenschätzung bei Cutoff-Gehalt von 1 % (Stand: 2. Oktober 2015)
RessourcenkateMenge graphitischer In-situ-Graphi
gorie (Tonnen) Kohlenstoff t
(Tonnen)
(Cg %)
angezeigte R. 78.488.000 2,39 1.876.000
abgeleitete R.79.433.000 2,56 2.034.000
* Mineralressourcen, die keine Mineralreserven darstellen, sind nicht notwendigerweise wirtschaftlich rentabel. Es kann nicht garantiert werden, dass die Mineralressourcen zur Gänze oder auch nur zum Teil zu Mineralreserven umgewandelt werden können.
Angezeigte Mineralressourcen
Tabelle 2: Graphitprojekt Coosa - angezeigte Mineralressourcen bei unterschiedlichem Cutoff-Gehalt
Cutoff-GMenge graphitisIn-situ-Graph
ehalt (Tonnen) cher it
(%) Kohlenst
off (Tonnen)
(Cg %)
0,5 85.112.000 2,27 1.932.000
1,0 78.488.000 2,39 1.876.000
1,5 69.842.000 2,53 1.767.000
2,0 54.436.000 2,74 1.491.000
* Mineralressourcen, die keine Mineralreserven darstellen, sind nicht notwendigerweise wirtschaftlich rentabel. Es kann nicht garantiert werden, dass die Mineralressourcen zur Gänze oder auch nur zum Teil zu Mineralreserven umgewandelt werden können.
Abgeleitete Mineralressourcen
Tabelle 3: Graphitprojekt Coosa - abgeleitete Mineralressourcen bei unterschiedlichem Cutoff-Gehalt
Cutoff-GMenge graphitisIn-situ-Graph
ehalt (Tonnen) cher it
(%) Kohlenst
off (Tonnen)
(Cg %)
0,5 93.223.000 2,30 2.144.000
1,0 79.443.000 2,56 2.034.000
1,5 70.283.000 2,74 1.926.000
2,0 58.207.000 2,94 1.711.000
* Bei den abgeleiteten Mineralressourcen handelt es sich um Material, das für eine wirtschaftliche Bewertung zu spekulativ ist. Es sind weitere Grabungen und Bohrungen erforderlich, um abgeleitete Mineralressourcen in gemessene oder angezeigte Mineralressourcen umwandeln zu können. Mineralressourcen, die keine Mineralreserven darstellen, sind nicht notwendigerweise wirtschaftlich rentabel. Es kann nicht garantiert werden, dass die Mineralressourcen zur Gänze oder auch nur zum Teil zu Mineralreserven umgewandelt werden können.
Der Abbaubereich der Ressourcen im Graphitprojekt Coosa misst 3.200 Fuß in Nordost-Richtung, 1.900 Fuß in Südost-Richtung und ist maximal 475 Fuß tief. Die gemeldeten Ressourcen wurden durch ein geologisches Modell bzw. ein optimiertes GEOVIA WhittleTM Pit-Modell eingegrenzt, um jenen Anteil der Minerallagerstätte zu ermitteln, der möglicherweise die Kriterien für eine wirtschaftlich rentable Förderung erfüllen könnte. Die Abmessungen des Abbaubereichs leiten sich aus einem Nettoverkaufspreis von 5.761,05 US$ pro Tonne für ein primär und sekundär verarbeitetes Graphitendprodukt ab. Die Förderkosten wurden mit 3,65 US$ pro Tonne berechnet. Die Kosten der (primären und sekundären) Verarbeitung belaufen sich auf 14,56 US$ pro Tonne verarbeitetes Material, hinzukommen allgemeine und verwaltungsbezogene Kosten in Höhe von 4,54 US$ pro Tonne. Für das Graphitendprodukt aus der primären und sekundären Verarbeitung ergibt sich zusammengerechnet eine Ausbeute von 82,8 %. Die neue Mineralressourcenschätzung wird den Grundstein für ein weiteres kosteneffizientes Programm zur Herstellung von Infill-Gräben bilden. Das Unternehmen geht davon aus, dass damit eine weitere Aufwertung der Mineralressourcen in die Kategorie der gemessenen und angezeigten Ressourcen möglich ist. (Hinweis: Die isometrischen Abschnitte des Ressourcenmodells für das Graphitprojekt Coosa mit der angezeigten und abgeleiteten Mineralisierung finden Sie unter folgendem Link: http://media3.marketwire.com/docs/Map2AGC.jpg)
Die isometrischen Abschnitte des Ressourcenmodells für das von Alabama Graphite Corp. betriebene Graphitprojekt Coosa - angezeigte und abgeleitete Mineralisierung innerhalb der Shell-Abgrenzungen.
http://www.irw-press.at/prcom/images/messages/2015/27195/20151013_Update-MRE_German_HO_prcom.002.png
In der ersten Mineralressourcenschätzung des Unternehmens, die auf den Ergebnissen eines 69 Löcher über 20.239,4 Fuß umfassenden Bohrprogramms basierte, wurde für den aus Rohfördergut hergestellten Primärgraphit ein Verkaufspreis von 1.450 US$ pro Tonne Graphit angenommen. Die Förder-, Zerkleinerungs- und Verarbeitungskosten wurden auf 2,00 US$ pro Tonne für die Förderung und 10,00 US$ pro Tonne für die Verarbeitung geschätzt. Als Basis dienten die offiziell verfügbaren Kosten aus dem Graphitbergbau. Bei der Herstellung eines Primärgraphitprodukts wurde eine Graphitausbeute von 90 % angenommen. Der Unterschied beim Verkaufspreis pro Tonne Graphit und bei der Graphitausbeute zwischen der ersten Mineralressourcenschätzung und der neuen Mineralressourcenschätzung spiegelt den strategischen Ansatz der Firmenführung (im Hinblick auf die Veröffentlichung einer positiven PEA) wider, bei dem es darum geht, nur den Oxidanteil der Mineralressourcen im Graphitprojekt Coosa zu fördern und in einem weiteren Schritt die gesamte Graphitproduktion in den Bereich der Herstellung von sekundär verarbeitetem Spezialgraphit mit hohem Reinheitsgrad zu verlagern (siehe Pressemeldung vom 29. September 2015 zu den ersten Graphitreinigungsstudien des Unternehmens in einem der führenden Metallurgielabors Nordamerikas, das völlig unabhängig vom Unternehmen agiert). Dieser Ansatz wird in der bevorstehenden PEA näher erläutert.
Donald Baxter, P.Eng., Co-Vorstandschef von Alabama Graphite Corp., erklärt: Die Veröffentlichung unserer neuen unabhängigen Mineralressourcenschätzung für das Graphitprojekt Coosa ist ein bedeutender Meilenstein für Alabama Graphite und seine Aktionäre. Wir sind mit den Ergebnissen sehr zufrieden. Die raschen Fortschritte, die wir bei Coosa erzielen, sind darauf zurückzuführen, dass unser Oxidmaterial im Projekt leicht zu extrahieren ist, dass sich die Lagerstätte nahe der Oberfläche befindet (und damit eine minimale Strip Ratio aufweist), und dass wir hier einfache geologische Strukturen vorfinden. In Summe haben es uns diese Faktoren ermöglicht, die angezeigten und abgeleiteten Ressourcen im Rahmen unseres erweiterten Bohrprogramms 2015 deutlich zu steigern.
Diese neue Mineralressourcenschätzung wird uns zusammen mit den Ergebnissen aus unserer Pilotanlage (200 t Kapazität) eine solide Grundlage für die Entwicklung einer wirtschaftlichen Erstbewertung - die noch in diesem Jahr veröffentlicht werden soll - bieten. Die Strategie, auf der die PEA basiert, besteht darin, keinen herkömmlichen Graphit aus Rohfördergut zu verkaufen, sondern diesen in einem weiteren Schritt zu Spezialgraphit - vor allem zu beschichtetem sphärischen Graphit (CSPG) für den Einsatz in Lithiumionenbatterien - zu verarbeiten, erklärt Herr Baxter.
Meiner Meinung nach zeigt unsere erfolgreiche neue Mineralressourcenschätzung ganz deutlich, wie wichtig es ist, auf ein fachkundiges Team mit großer Erfahrung im Graphitbergbau zählen zu können, wenn es um den Ausbau eines Graphitprojekts geht. Nachdem das Team von AGC mit diesen Fähigkeiten ausgestattet ist, konnten wir rasch und effizient entsprechende Maßnahmen umsetzen, um den aktuellen Meilenstein zu verwirklichen. Die aktuelle Schätzung hat neue Erkenntnisse gebracht und unser Vertrauen in die Minerallagerstätte Coosa gestärkt. Sie wird uns maßgeblich dabei unterstützen, weitere Optimierungsschritte bei der Entwicklung der PEA für das Projekt zu setzen, meint Ron Roda, President und Co-Chief Executive Officer von Alabama Graphite Corp. Wir freuen uns schon auf die Veröffentlichung der PEA, der Ergebnisse aus unserer Pilotanlage und auf weitere Entwicklungsschritte bei der Herstellung von Spezialgraphit.
Die Mineralressourcenschätzung erfolgte im Einklang mit den CIM-Mineralressourcendefinitionen, auf die in der Vorschrift NI 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects Bezug genommen wird. Das Unternehmen wird innerhalb von 45 Tagen nach dem Datum dieser Pressemeldung einen unabhängigen technischen Bericht zur neuen Mineralressourcenschätzung auf der SEDAR-Website (www.sedar.com) veröffentlichen.
Alabama Graphite Corp. wird die PEA für das Graphitprojekt Coosa wie geplant im 4. Quartal 2015 veröffentlichen (siehe Pressemeldung vom 27. Juli 2015). Darin sind auch die Ergebnisse der Bohrungen zwischen 2012 und Sommer 2015 enthalten.
Qualifizierter Sachverständiger
Scott E. Wilson, C.P.G., Präsident von Metal Mining Consultants Inc., hat in seiner Funktion als qualifizierter Sachverständiger gemäß der Vorschrift National Instrument 43-101 und als unabhängiger Berater des Unternehmens den Inhalt dieser Pressemeldung geprüft und genehmigt.
Über Alabama Graphite Corp.
Alabama Graphite Corp. ist ein kanadisches Unternehmen, das sich auf die Exploration und Erschließung von Flockengraphitvorkommen konzentriert. Das Unternehmen ist über seine 100 %-Tochter Alabama Graphite Company Inc. (ein im US-Bundesstaat Alabama eingetragenes Unternehmen) tätig. Alabama Graphite Corp. hat sich zum Ziel gesetzt, mit dem am weitesten erschlossenen Flockengraphitprojekt der gesamten Vereinigten Staaten von Amerika den ersten amerikanischen Graphitproduktionsbetrieb dieses Jahrhunderts zu errichten. Das Unternehmen wird von einem erfahrenen Team geleitet, das zusammen mehr als 100 Jahre Erfahrung im Graphitbergbau, der Graphitaufbereitung, der Entwicklung von Spezialgraphitprodukten und -anwendungen und dem Graphitvertrieb hat. Alabama Graphite konzentriert sich in erster Linie darauf, sein Vorzeigeprojekt, das Graphitprojekt Coosa in Coosa County (Alabama), und sein Minenprojekt Bama in Chilton County (Alabama) zu explorieren und zu erschließen. Das Graphitprojekt Coosa beherbergt eine NI 43-101-konforme angezeigte Mineralressource im Umfang von 78,5 Millionen Tonnen mit 2,39 % graphitischem Kohlenstoff (Cg) und ist damit die größte angezeigte Mineralressource aus Flockengraphit in den Vereinigten Staaten. Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem technischen Bericht des Unternehmens mit dem Titel Technical Report - Alabama Graphite Corp. - Coosa Project vom 5. September 2013, der von Scott E. Wilson (C.P.G.) und Stewart D. Redwood (F.I.M.M.M.) erstellt und auf SEDAR (www.sedar.com) veröffentlicht wurde.
Alabama Graphite Corp. besitzt sämtliche Mineralrechte (100 %) für diese beiden Graphitprojekte, die sich beide auf Privatgrund in den USA befinden. Die Projekte erstrecken sich über eine Grundfläche von mehr als 43.000 Acres und liegen in einem geopolitisch stabilen, bergbaufreundlichen Gebiet im Flockengraphitgürtel in Zentral-Alabama, der als Alabama Graphite Belt bekannt ist (Quelle: U.S. Bureau of Mines). Hier wurden in der Vergangenheit bereits bedeutende Mengen an kristallinem Flockengraphit gefördert. Die Lagerstätten in Alabama stellen insofern eine Besonderheit dar, als ein bedeutender Anteil des graphithaltigen Materials oxidiert ist und zu überaus weichem Gestein zersetzt wurde. Beide Projekte verfügen über Infrastrukturanschluss, eine gute Anbindung an wichtige Highways, Eisenbahnlinien, Stromleitungen und Wasserversorgung und befinden sich rund drei Stunden mit dem Lastwagen oder Zug vom Hafen in Mobile (Alabama), dem Tiefwasserhafen der Alabama Port Authority und im Hinblick auf das Frachtvolumen dem neuntgrößten Hafen in den Vereinigten Staaten (Quelle: U.S. Army Corps of Engineers/USACE), entfernt. Das günstige Klima im US-Bundesstaat Alabama ermöglicht den ganzjährigen Minenbetrieb. Der weltweit größte Marmorbruch, der 365 Tage im Jahr und 24 Stunden pro Tag in Sylacauga (Alabama) in Betrieb ist, befindet sich nur 30 Autominuten vom Graphitprojekt Coosa entfernt.
Für weitere Informationen und Neuigkeiten zum Unternehmen besuchen Sie bitte die Webseite www.alabamagraphite.com oder folgen Sie uns auf Twitter (@AlabamaGraphite) und Facebook (/Alabama.Graphite).
KONTAKTDATEN
Alabama Graphite Corp.
Donald K. D. Baxter, P.Eng.
Co-Chief Executive Officer & Executive Director
(705) 789-9706
dbaxter@alabamagraphite.com
Alabama Graphite Corp.
Ron S. Roda, CA, MBA, BSc
President, Co-Chief Executive Officer & Executive Director
(609) 785-1581
rroda@alabamagraphite.com
Niederlassungen:
750 West Pender StreetSuite 804
Vancouver, British Columbia V6C 2T7 KANADA
Website: www.alabamagraphite.com
Twitter: www.twitter.com/AlabamaGraphite
Facebook: www.facebook.com/alabama.graphite
For Europe / Für Europa
Kai Hoffmann, GeschäftsführerSoar Financial Partners
T: +49 69 175 548320
E: alabamagraphite@soarfinancial.com
Gerne können Sie uns auch auf Deutsch kontaktieren.
Hinweis: Zu dieser Pressemeldung gehören zwei Abbildungen.
Haftungsausschluss für zukunftsgerichtete Informationen
Dieser Pressebericht enthält zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden kanadischen Wertpapiergesetze (zukunftsgerichtete Aussagen), die auf den Annahmen der Unternehmensführung basieren und die aktuellen Erwartungen von Alabama Graphite Corp. widerspiegeln. Im Rahmen dieser Pressemeldung sollen mit der Verwendung von Wörtern wie schätzen, prognostizieren, glauben, erwarten, beabsichtigen, planen, vorhersehen, können oder sollten bzw. der verneinten Form dieser Wörter oder Abwandlungen davon bzw. ähnlichen Wörtern zukunftsgerichtete Aussagen ausgedrückt werden. Solche Aussagen spiegeln die aktuelle Meinung von Alabama Graphite Corp. in Bezug auf Risiken und Ungewissheiten wider, die dazu führen können, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen der zukunftsgerichteten Aussagen unterscheiden.
Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen typischerweise bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge des Unternehmens bzw. andere zukünftige Ereignisse wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in den zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden. Solche Faktoren beinhalten unter anderem die Interpretation und die tatsächlichen Ergebnisse von aktuellen Explorationsaktivitäten, Änderungen der Projektparameter im Zuge der Überarbeitung von Plänen, zukünftige Graphitpreise, mögliche Abweichungen beim Mineralgehalt bzw. bei den Gewinnungsgraden, unerwartet auftretende maschinelle oder verfahrenstechnische Mängel, Nichterfüllung der Leistungen durch die unter Vertrag stehenden Parteien, arbeitsrechtliche Streitigkeiten sowie andere im Bergbau typischerweise auftretende Risiken, Verzögerungen bei den behördlichen Genehmigungen, bei Finanzierungstransaktionen bzw. bei der Exploration sowie jene Faktoren, die in den öffentlich eingereichten Unterlagen des Unternehmens bekannt gegeben werden. Zukunftsgerichtete Aussagen basieren außerdem auf einer Vielzahl von Annahmen, unter anderem dass: die Vertragsparteien Waren und/oder Dienstleistungen im vereinbarten Zeitrahmen erbringen; die für die Exploration benötigte Ausrüstung planmäßig verfügbar ist und keine unvorhergesehen Ausfälle eintreten; kein Arbeitskräftemangel oder keine Verzögerung eintritt; Anlagen und Ausrüstung wie angegeben funktionieren; keine ungewöhnlichen geologischen oder technischen Probleme auftreten; und Labordienste bzw. damit zusammenhängende Dienstleistungen verfügbar sind und vertragsgemäß erbracht werden.
Zukunftsgerichtete Aussagen basieren auf den Meinungen und Schätzungen des Managements zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Aussagen und Alabama Graphite Corp. ist (mit Ausnahme von gesetzlichen Vorgaben) nicht verpflichtet, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, sofern sich diese Annahmen, Schätzungen und Meinungen bzw. die jeweiligen Umstände ändern sollten. Den Anlegern wird empfohlen, sich nicht vorbehaltslos auf zukunftsgerichtete Aussagen zu verlassen.
Alabama Graphite Corp. weist darauf hin, dass die oben aufgelisteten Faktoren und Annahmen keinen Anspruch auf Vollständigkeit erheben. Anleger und andere Personen sollten, wenn sie sich bei ihren Entscheidungen auf zukunftsgerichtete Aussagen von Alabama Graphite Corp. stützen, die zuvor erwähnten Faktoren und Annahmen sowie andere Unsicherheiten und mögliche Ereignisse ausreichend berücksichtigen. Alabama Graphite Corp. geht auch davon aus, dass keine wesentlichen Faktoren und Annahmen wirksam werden, die zu einer Abweichung solcher zukunftsgerichteter Aussagen und Informationen von den tatsächlichen Ergebnissen oder Ereignissen führen würden. Die Liste dieser Faktoren und Annahmen ist allerdings nicht vollständig und unterliegt Änderungen, und es kann daher nicht garantiert werden, dass solche Annahmen mit dem tatsächlichen Ergebnis solcher Faktoren übereinstimmen.
DIE TSX VENTURE EXCHANGE UND DEREN REGULIERUNGSORGANE (IN DEN STATUTEN DER TSX VENTURE EXCHANGE ALS REGULATION SERVICES PROVIDER BEZEICHNET) ÜBERNEHMEN KEINERLEI VERANTWORTUNG FÜR DIE ANGEMESSENHEIT ODER GENAUIGKEIT DES INHALTS DIESER PRESSEMELDUNG.
Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!