Timmins Gold erzielt einen neuen Produktionsrekord von 121.573 oz Goldäquivalent für 2014 bzw. von 25.304 oz Goldäquivalent für das 4. Quartal 2014

Hermosillo, Mexiko - Timmins Gold Corp. (TSX:TMM, NYSE MKT:TGD- http://bit.ly/1v9I4m6) ist erfreut, das vorläufige Produktionsergebnis für das vierte Quartal des Unternehmens, das am 31. Dezember 2014 endete, bekanntzugeben. Das Unternehmen erzielte einen Produktionsrekord von 121.573 Unzen Goldäquivalent für das Jahr 2014 bzw. von 25.304 Unzen Goldäquivalent* für das vierte Quartal 2014.


Drei Monate zum 31. Dezember 2014:

Kategorie              Okt - Dez Okt - Dez Veränderun
                       201       201       g in
                       4         3          %

Aufbereitetes Erz      2.101.873 2.014.968 4,3
 (Tonnen
 Trockengewicht)
Durchschnittsgehalt    0,563     0,872     (35,4)
 des aufbereiteten
 Erzes
 (g/t Au)
Geringgradige          158.625   349.338   (54,6)
 Lagerbestandsmenge
 (Tonnen)
Durchschnittsgehalt    0,225     0,253     (11,1)
 des Erzes aus dem
 Lagerbestand
 (g/t Au)
Abraumfördermenge (Tonn6.417.044 5.307.526 20,9
en)

Fördermenge insgesamt (8.361.480 7.591.767 10,1
Tonnen)

Erz-Abraum-Verhältnis  3,30      2,32      42,2
Produziertes Gold (Unze25.007    34.164    (26,8)
n
)
Produziertes Silber    16.322    21.847    (25,3)
 (Unzen
)
Verkauftes Gold (Unzen)25.007    33.247    (24,8)
Verkauftes Silber      16.322    21.847    (25,3)
 (Unzen)

Betriebstage           92        92        0
Durchschnittl.Erzaufber22.846    21.902    4,3
eitungs
leistung (Tonnen pro
 Tag)
 
Durchschnittl. Förderml90.886    82.519    10,1
eistung
 insgesamt (Tonnen pro
 Tag)

Erzielter Goldpreis (US1.216     1.249     (3,2)
$ pro
 Unze)

* Anwendung eines Gold/Silber-Verhältnisses von 55 zu 1


Jahr zum 31. Dezember 2014:

Kategorie              Jan - Dez Jan - Dez Veränderun
                       201       201       g in %
                       4         3          

Aufbereitetes Erz      8.622.579 7.466.771 15,5
 (Tonnen
 Trockengewicht)

Durchschnittsgehalt    0,619     0,822     (24,8)
 des aufbereiteten
 Erzes
 (g/t Au)
Geringgradige          913.318   1.651.675 (44,7)
 Lagerbestandsmenge
 (Tonnen)
Durchschnittsgehalt    0,246     0,254     (3,0)
 des Erzes aus dem
 Lagerbestand
 (g/t Au)
Abraumfördermenge      23.955.90323.360.3832,5
 (Tonnen)

Fördermenge insgesamt (32.752.48132.102.6862,0
Tonnen)

Erz-Abraum-Verhältnis  2,72      2,67      1,9
Produziertes Gold (Unze120.023   119.655   0,3
n
)
Produziertes Silber    85.262    68.512    24,4
 (Unzen)

Verkauftes Gold (Unzen)121.109   118.550   2,2
Verkauftes Silber (Unze85.262    68.512    24,4
n)

Betriebstage           365       365       0
Durchschnittl.Erzaufber23.624    20.455    15,5
eitungs
leistung (Tonnen pro
 Tag)

Durchschnittl. Förderle89.733    87.953    2,0
istung
 insgesamt (Tonnen pro
 Tag)

Erzielter Goldpreis    1.269     1.358     (6,6)
 (US$ pro
 Unze)

Arturo Bonillas, President des Unternehmens, sagte: 2014 war mit einem Produktionsrekord von 121.573 Unzen Goldäquivalent wieder ein erfolgreiches Jahr für Timmins Gold. Die Produktion lag trotz der Auswirkungen der Regenfälle im September in Sonora am oberen Ende unserer Vorgaben. Für 2015 erwarten wir eine Produktion von 115.000 bis 125.000 Unzen Goldäquivalent mit Betriebskosten von rund 800 bis 850 $ pro Unze.

Wir freuen uns außerordentlich über den kürzlichen Erwerb des Projekts Caballo Blanco. Die jüngste wirtschaftliche Erstbewertung bescheinigte diesem Projekt eine solide Wirtschaftlichkeit zum aktuellen Goldpreis. Der Erwerb wird es uns ermöglichen, unser Fachwissen auf dem Gebiet der Erschließung und dem Betrieb zu nutzen, um unseren zweiten Tagebaubetrieb mit Haufenlaugung in Mexiko in Produktion zu bringen. Wir werden uns dieses Jahr bei diesem Projekt auf die Einholung von Genehmigungen sowie die Optimierung der Ressourcen- und technischen Modelle konzentrieren.



Ansprechpartner:

Timmins Gold Corp.
Bruce Bragagnolo
CEO & Director
604-638-8980 bruce@timminsgold.com
www.timminsgold.com

Für Europa:
Swiss Resource Capital AG
info@resource-capital.ch
www.resource-capital.ch

Timmins Gold Corp.
Suite 1900 - 570 Granville Street
Vancouver, BC, V6C 3P1
Tel.: (604) 682-4002
Fax: (604) 682-4003



Weder die TSX und deren Regulierungsorgane (in den Statuten der TSX Venture Exchange als Regulation Services Provider bezeichnet) noch die Börse in New York sind für die Angemessenheit oder Genauigkeit dieser Meldung verantwortlich.


Risikohinweis bezüglich zukunftsgerichteter Aussagen

Bei bestimmten Aussagen in dieser Pressemitteilung könnte es sich um zukunftsgerichtete Aussagen handeln, die Im Einklang mit den Safe Harbour-Bestimmungen des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und den kanadischen Wertpapiergesetzen getätigt wurden. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die sich auf zukünftige Ereignisse beziehen. Zu solchen Aussagen zählen u.a. Schätzungen, Prognosen und Aussagen zu den Erwartungen der Firmenführung, die sich u.a. auf die zukünftige Entwicklung der Geschäftstätigkeit, die finanzielle Entwicklung, diverse Berechnungen und Schätzungen, zukünftige Trends, Pläne, Strategien, Ziele und Erwartungen beziehen. Dazu zählen auch Produktion, Explorationsbohrungen, Reserven und Ressourcen, Förderaktivitäten und zukünftige Ereignisse bzw. die zukünftige Betriebstätigkeit. Informationen, die sich aus der Analyse der Bohrergebnisse ableiten, und Informationen zu den Ressourcenschätzungen können ebenfalls als zukunftsgerichtete Aussagen gelten, da es sich hier um Prognosen hinsichtlich der eventuellen Funde nach einer tatsächlichen Projekterschließung handelt.

In manchen Fällen lassen sich solche zukunftsgerichteten Aussagen anhand von Begriffen wie könnte, sollte, erwartet, plant, beabsichtigt, glaubt, schätzt, prognostiziert, Potenzial oder weiterhin bzw. deren Negationen oder vergleichbare Begriffe erkennen. Diese Aussagen sind nur Vorhersagen und unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse bzw. die Ergebnisse unserer Branche, sowie die entsprechenden Aktivitäten, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Aktivitäten, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.

Diese zukunftsgerichteten Aussagen und sämtliche Annahmen, auf denen diese basieren, werden in gutem Glauben abgegeben und entsprechen unserer aktuellen Einschätzung der Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit. Die tatsächlichen Ergebnisse werden jedoch fast immer, bisweilen sogar wesentlich, von Schätzungen, Erwartungen, Prognosen, Annahmen oder anderen hier angenommenen zukünftigen Ergebnissen abweichen. Timmins Gold hat nicht die Absicht, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, damit diese den tatsächlichen Ergebnissen entsprechen, es sei denn, dies wird in den entsprechenden Gesetzen gefordert.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!