Monument Mining Ltd. gibt Goldproduktion von 10.515 Unzen im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2014 bekannt

Vancouver, British Columbia, Kanada. 6. November 2013. Monument Mining Ltd. (Frankfurt: WKN A0MSJR; TSX-V: MMY) ('Monument' oder das 'Unternehmen') gab heute die Betriebsergebnisse für die drei Monate mit Ende 30. September 2013 (erstes Quartal des Geschäftsjahres 2014) bekannt. Die vollständigen Finanz- und Betriebsergebnisse des Quartals werden Ende November 2013 veröffentlicht werden. Alle Beträge in US-Dollar, falls nicht anders angegeben.


Erstes Quartal des Geschäftsjahres 2014, Betriebsergebnisse

Drei Monate mit Ende 30. September 2013 2012 Abgebautes Erz (Tonnen) 150,185 101,654 Aufbereitetes Erz (Tonnen) 235,809 224,643 Durchschnittlicher Goldgehalt (g/t) 1.56 1.98 Mühlenauslastung (%) 91.3% 95.6% Ausbringungsrate (%) 79.7% 85.6% Berechnete Goldmenge (Unzen) 9,443 12,240 Gegossenes Gold (gewonnen) (Unzen) 9,632 12,655 Goldproduktion(1) (Unzen) 10,515 10,906 Goldverkauf (Unzen) 12,238 12,552 Einnahmen (US$000's) $16,002 $20,805 Durchschn. erzielter Goldpreis US$ $1,308 $1,658 pro verkaufter Unze

(1) gemäß London Bullion Market Association ('LBMA') als 'gute Lieferung' von Goldbarren definiert. Der Grund für die Abweichung der Goldproduktion von dem gegossenen Gold (Goldbarren) ist in erster Linie die zeitliche Planung der Verarbeitung in der Goldscheideanstalt.

Monument verkaufte während des Quartals 12.238 Unzen Gold, ein Rückgang um 2 % im Vergleich mit dem ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013 (Verkauf von 12.552 Unzen Gold), zu einem Durchschnittspreis von 1.308 USD pro Unze. Dies entspricht einem Rückgang des Verkaufspreises um 350 USD pro Unze bzw. 21 % verglichen mit 1.658 USD pro Unze im ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013. Der Grund dafür ist der vorherrschende niedrige Marktpreis für Gold. Der Goldpreis wies im Quartal starke Schwankungen auf und fiel bis auf 1.192 USD pro Unze. Bis Quartalsende am 30. September 2013 erholte er sich um 11 % bis auf 1.327 USD pro Unze. Im August erreichte der Goldpreis einen Höchststand von 1.420 USD pro Unze.

Während der drei Monate mit Ende 30. September 2013 wurden 150.185 Tonnen Erz abgebaut, eine Steigerung um 48 % im Vergleich mit dem ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013. Der Grund für die Steigerung der Fördermenge ist das zusätzliche Erz aus der Buffalo Reef South Pit (Tagebaugrube). Im Laufe des ersten Quartals wurden 235.809 Tonnen Erz aufbereitet, eine Steigerung um 5 % im Vergleich mit dem ersten Quartal des Geschäftsjahres 2013. Dies ist das Ergebnis der Aufbereitung einer großen Menge von Rückständen aus der Schwerkraftabscheidung, was jedoch durch die 120 Stunden einer außerplanmäßigen Stilllegung der Anlage aufgewogen wurde. Die einmalige Stilllegung der Anlage wirkte sich negativ auf die Durchsatzmenge und in der Folge auf die Goldproduktion des Quartals aus. Laut Erwartungen wird die Mühlenauslastung im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2014 wieder über dem historischen Durchschnittswert von 95 % liegen.

Im ersten Quartal mit Ende 30. September 2013 betrug die berechnete Goldmenge 9.443 Unzen, ein Rückgang um 23 % im Vergleich mit den 12.240 Unzen im entsprechenden Zeitraum des Geschäftsjahres 2013. Tatsächlich wurden im Quartal 9.632 Unzen Gold in Barren gegossen (gewonnen), ein Rückgang um 24 % im Vergleich mit den 12.665 Unzen Gold im entsprechenden Zeitraum des Geschäftsjahres 2013. Dieser Rückgang ist das unmittelbare Ergebnis des niedrigeren Goldgehaltes des Fördererzes, der geringeren Ausbringungsrate und der oben beschriebenen außerplanmäßigen Stilllegung der Aufbereitungsanlage. Im Laufe des Quartals konzentrierte sich das Unternehmen stark auf die Verbesserung der Ausbringungsrate. Diese Arbeiten führten zu einer Steigerung der Ausbringungsrate auf 82,5 % im September, eine Verbesserung um 17 % gegenüber August.

Monument erzielte im Quartal eine Goldproduktion von 10.515 Unzen, ein Rückgang um 4 % im Vergleich mit einer Produktion von 10.906 Unzen Gold im entsprechenden Zeitraum des Geschäftsjahres 2013. Dieser geringe Rückgang ist das Ergebnis der kleineren Menge Gold, die im Quartal gegossen wurde, abzüglich der sich auf dem Transport befindlichen Goldbarren und Raffineriekorrekturen.


Über Monument Mining Ltd.

Monument Mining Ltd. (TSX-V: MMY) ist ein etablierter kanadischer Goldproduzent, der die Selinsing-Goldmine in Malaysia besitzt und betreibt. Die Cash Costs dieser Mine liegen unter den niedrigsten der Welt. Das erfahrene Managementteam setzt sich für das Wachstum des Unternehmens ein und avanciert mehrere Explorations- und Entwicklungsprojekte in Malaysia, einschließlich des Polymetallprojekts Mengapur. Das Unternehmen beschäftigt 336 Mitarbeiter in Malaysia und setzt sich für die höchsten Standards beim Umweltmanagement, bei der Sozialverantwortung und der Gesundheit sowie der Sicherheit seiner Angestellten und der umliegenden Gemeinden ein.


Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Monument Mining Ltd.
Richard Cushing, Investor Relations
Suite 910 - 688 West Hastings Street
Vancouver, BC, Canada V6B 1P1
Tel. +1 (604) 638 1661
Fax +1 (604) 638 1663
www.monumentmining.com

Nickolas Kohlmann, Senior Manager, Investor Relations
Suite 500-90 Adelaide Street West
Toronto, ONT, Canada, M5H 3V9
Tel: 1-416-846-5663
Email: nkohlmann@monumentmining.com

AXINO AG
investor & media relations
Königstraße 26, 70173 Stuttgart
Tel. +49 (711) 253592 30
Fax +49 (711) 253592 33
service@axino.de
www.axino.de



Dies ist eine Übersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung. Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine Haftung für die Richtigkeit der Übersetzung wird ausgeschlossen.