Avalon Rare Metals Inc. verkündet aktuelle Projektergebnisse und Ressourcenupdates

Toronto, ON - Avalon Rare Metals Inc. (TSX und NYSE MKT: AVL) („Avalon” oder das „Unternehmen”) freut sich, die Fortschritte seines jüngsten Programms auf der Nechalacho-Seltenerdelementeanlage, Thor Lake, NWT (das „Projekt”) zu verkünden.

In den letzten drei Wochen wurde auf der Liegenschaft ein vier-Loch-Bohrprogramm fertiggestellt, für welches jedoch Probenergebnisse immer noch ausstehen. Das Ziel dieses Programmes war es, hochgradige Mineralisationen, die kürzlich bei großflächigen Bohrungen gekreuzt wurden (nahe an der geplanten Untertagezugangsabsenkung), besser festzulegen. Die Nähe zu der Absenkung würde dieses hochgradige Erz im frühen Stadium der Minenentwicklung zugänglich machen. Seine hohe Qualität würde es potenziell erlauben, dass das Erz direkt für die hydromettalurgische Anlage genutzt werden kann. Dies würde es ermöglichen, die hydromettallurgische Anlage in Betrieb zu nehmen und die Raffinerie früher als in der Machbarkeitsstudie des Unternehmens angedacht („MS”) zu betreiben. Zusätzlich würde dies die Zeitspanne bis zum Produktionsstart, der aktuell für 2017 anvisiert wird, zu verkürzen.

Die geologische Formgebung der Ressource ist weiter vorangeschritten und eine interne Ressourcenaktualisierung wurde fertiggestellt. Diese spiegelt das verbesserte Verständnis der Geometrie der Ressource wieder. Diese Ressourcenaktualisierung enthält Bohrergebnisse des Bohrprogrammes aus dem Winter 2013, in dem acht Löcher gebohrt wurden. Ferner enthält sie die Ergebnisse des Sommerbohrprogrammes 2012, bei dem schlussendlich 41 Löcher gebohrt worden sind. Diese Bohrlöcher wurden jedoch nicht in das Ressourcenmodell in der Machbarkeitsstudie eingebracht.


Mineralienressourcenaktualisierung

Die berechnete gemessene Mineralienressource liegt im Ausgangsfall nun bei 12,56 Millionen Tonnen mit Durchschnittswerten von 1,71 % TREO , 0,38 % HREO und 22,5 % HREO/TREO (siehe Details in Tabelle 1 unten). Dies verglichen mit den früheren Schätzungen ergibt 10,88 Millionen Tonnen mit einem Durchschnittsgehalt von 1,67 % TREO, 0,38 % HREO und 22,9 % HREO/TREO (bekannt gegeben am 26.11.2012). Die einzige Veränderung in den Ergebnissen bei der Methodik der Ressourceneinschätzung vom 26.11.2012 war, dass sich der grundlegende Fördergrenzwert, ausgedrückt als „Net Metallurgical Return“ („NMR“, der netto metallurgische Ertrag), von US$ 320 auf US$345 pro Tonne erhöhte auf Grund von geringfügigen Änderungen bei der Einschätzung der Betriebskosten. Die Arbeiten gehen voran bezüglich der Optimierung des Grubenplanes, um mehr der hochgradigeren Erze mit einzubeziehen, die erkennbar höhere NMR-Fördergrenzwerte in den ersten Produktionsjahren (siehe Tabelle 3 unten) ermöglichen.

Die Einschätzung der Mineralienressource wurde vorbereitet von Benjamin Webb, Senior Ressourcengeologe, des Unternehmens, unter der Aufsicht von Avalons Vizepräsident, Exploration, William Mercer, Ph.D., P.Geo. (Ont), P. Geo. (NWT), welcher die qualifizierte Person von Avalon für diese Pressemitteilung darstellt. Bohrarbeiten werden von einem dritten Bohrunternehmen durchgeführt unter der Aufsicht von einem beratenden Geologenexperten. Dr. Mercer hat außerdem die Gesamtleitung des Projektes inne sowie die Aufsicht über die Qualitätssicherung/Qualitätskontrolle der Laboranalysen (bitte beachten Sie den technischen Bericht vom 25. August 2011 bezüglich Maßnahmen rund um die Qualitätssicherung und Qualitätskontrolle).

Die vollständigen Pressemeldung inklusive aller Tabellen finden Sie unter folgendem Link: www.irwpress.com/dokumente/130816_Ressourcenupdate_d.pdf
 

Über Avalon Rare Metals Inc.

Avalon Rare Metals Inc. ist ein Unternehmen für die Exploration und Erschließung von Mineralien mit seinem Schwerpunkt auf Seltenmetallvorkommen in Kanada. Sein Vorzeigeprojekt, die zu 100 % in Eigenbesitz befindliche Nechalacho-Lagerstätte, Thor Lake, NWT, ist außergewöhnlich, was seine Größe und die Anreicherung mit den knappen schweren Seltenerdelementen anbelangt. Diese sind der Schlüssel, um Fortschritte in sauberen Technologien und anderen wachsenden Hightech-Anwendungen zu ermöglichen. Mit seinen positiven Ergebnissen der Machbarkeitsstudie und einer vollendeten Umweltbegutachtung bleibt Nechalacho das am weitesten fortgeschrittene potenzielle große Quelle an schweren Seltenen Erden außerhalb Chinas, momentan die Quelle des hauptsächlichen weltweiten Bedarfs. Avalon ist kapitalkräftig, hat keine Schulden, und seine Arbeitsprogramme werden ständig weiter entwickelt. Soziale Verantwortung sowie Verantwortung für die Umwelt sind wichtige Ecksteine des Unternehmens.


Für weitere Informationen über Avalon Rare Metals Inc. besuchen Sie bitte unsere Website unter www.avalonraremetals.com. Für Fragen und Feedback, schreiben Sie bitte eine E-Mail an das Unternehmen an ir@avalonraremetals.com oder kontaktieren Sie Don Bubar, Präsident, telefonisch unter 001-416-364-4938.

Ausstehende Aktien: 103.796.986 Liquide Mittel: ca. CDN 11 Millionen.



Diese Pressemitteilung beinhaltet „Aussagen über künftige Entwicklungen“ im Sinne des US-Private Litigation Reform Acts von 1995 und im Sinne der in den kanadischen Provinzen geltenden Wertpapiergesetze. In die Zukunft gerichtete Aussagen sind häufig, jedoch nicht immer, an Ausdrücken wie anstreben, glauben, planen, schätzen, erwarten, anvisieren, beabsichtigen bzw. an Aussagen, dass ein Ereignis oder Ergebnis eintreten bzw. erreicht werden kann, wird, sollte, könnte oder würde sowie an ähnlichen Formulierungen zu erkennen. Zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung beinhalten Aussagen hinsichtlich des Zeitplans und Art der Genehmigung für Zulassungen, Zeitplan und Art der Nechalacho-Durchführbarkeit hinsichtlich der Infrastrukturentwicklungen und Konstruktion, Erreichen von Projektmeilensteinen, des Bohrprogramms des Unternehmens in 2012, Prognosen über zukünftige Optimierung, den Terminplan für Verhandlungen mit Dritten sowie den Zeitplan und die Art der anvisierten zeitlichen Produktionsziele, die von Prognosen abhängen, welche sich während Tests und Verarbeitung auftreten können. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen basieren auf verschiedenen Annahmen und Schätzungen von Avalon und beinhalten eine Reihe von Risiken und Unsicherheiten. Daher können sich die tatsächlichen Resultate wesentlich von den im Rahmen dieser zukunftsgerichteten Aussagen prognostizierten oder angenommenen Ergebnissen unterscheiden. Zukunftsgerichtete Informationen unterliegen bekannten sowie unbekannten Risiken, Unsicherheiten, Annahmen und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge von Avalon wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden. Zu den Faktoren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse abweichen, zählen u.a. Risiken in Bezug auf Goldpreisschwankungen, im Bergbau übliche Gefahren, Unsicherheiten in Bezug auf die Reserven- und Ressourcenschätzungen, Explorationsergebnisse, Verfügbarkeit von Kapital und Finanzierungsmöglichkeiten zu vernünftigen Bedingungen, Verweigerung der Genehmigung der Regulierungsbehörden, unvorhergesehene Schwierigkeiten oder Kosten, die bei einer eventuell notwendigen Sanierung anfallen können, die Marktlage sowie allgemeine wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, politische und soziale Faktoren. Diese Aussagen basieren auf einer Reihe von Vermutungen, die sich u.a. auf die allgemeinen Marktlage, die zeitliche Planung und den Erhalt der behördlichen Genehmigungen, die Erfüllung der behördlichen Auflagen durch Avalon bzw. andere Beteiligte, die Verfügbarkeit finanzieller Mittel zu einer sinnvollen Durchführung der geplanten Transaktionen und Programme und die fristgerechte Durchführung von Dienstleistungen durch Drittunternehmen beziehen. Avalon hat sich bemüht, wichtige Faktoren aufzuzeigen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von jenen in den zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt erwähnten Ergebnissen abweichen. Es können aber auch andere Faktoren dazu führen, dass die tatsächlichen Ergebnisse anders ausfallen. Die hier enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen entsprechen dem Stand der Dinge zum Zeitpunkt, als diese Pressemitteilung erstellt wurde. Avalon ist nicht verpflichtet, diese zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, weder aufgrund neuer Informationen oder zukünftiger Ereignisse bzw. Ergebnisse noch aus sonstigen Gründen, es sei denn, dies wird in den geltenden Wertpapiergesetzen ausdrücklich gefordert. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als wahrheitsgemäß herausstellen. Tatsächliche Ergebnisse und zukünftige Ereignisse können unter Umständen wesentlich von solchen Aussagen abweichen. Die Leser werden daher darauf hingewiesen, dass zukunftsgerichtete Aussagen nicht verlässlich sind. Avalon hat nicht die Pflicht und auch nicht die Absicht, die hierin genannten zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren, es sei denn, dies ist durch anwendbares Wertpapierrecht vorgeschrieben.

Sicherheitshinweis für US-Investoren betreffend die Schätzungen von gemessenen, angzeigten und abgeleiteten Mineralienressourcen: Diese Pressemitteilung nutzt die Begriffe „gemessene“, „angezeigte“ und „abgeleitete“ Mineralienressource. US-Investoren werden darauf hingewiesen, dass derartige Begriffe zwar nach kanadischen Regularien anerkannt und erforderlich sind, die US-Börsenaufsichtsbehörde diese Begriffe jedoch nicht anerkennt. “Abgeleitete Mineralienressourcen” haben einen großen Unsicherheitsfaktor betreffend ihre Existenz und ihre wirtschaftliche und gesetzliche Machbarkeit. Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass eine solche Ressource insgesamt oder zu Teilen jemals in eine andere höhere Kategorie aufgewertet wird. Nach kanadischem Recht können Schätzungen von abgeleiteten Mineralienressourcen nicht die Grundlage für Machbarkeits- oder andere wirtschaftliche Studien bilden. US-Investoren werden gewarnt, nicht davon auszugehen, dass gemessene oder angezeigte Mineralienressourcen ganz oder teilweise jemals in eine Mineralienreserve umgewandelt werden. Ferner werden US-Investoren gewarnt, nicht davon auszugehen, dass abgeleitete Mineralienressourcen ganz oder teilweise existieren oder wirtschaftlich oder rechtmäßig abgebaut werden können.

Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsorgan ("Regulation Services Provider") (im Sinne der Definition in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) haften für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

Value Relations haftet nicht für die Richtigkeit der Übersetzung. Die originale Pressemeldung finden Sie in englischer Sprache auf www.avalonraremetals.com.


Die vollständigen Pressemeldung inklusive aller Tabellen finden Sie unter folgendem Link: www.irwpress.com/dokumente/130816_Ressourcenupdate_d.pdf
 

Kontakt

Avalon Rare Metals Inc.
130 Adelaide St. W, Suite #1901
Toronto, ON M5H 3P5
Tel: (416) 364-4938
Fax: (416) 364-5162
office@avalonraremetals.com